 Sprichwörter, woher und was bedeuten sie? |
|
|
Blau machen:
Mit "Blau machen" bezeichneten die Blaufärber die im Laufe des komplizierten Färbeprozesses auftretenden Zwangspausen. Nachdem die Textilien über den Sonntag in der so genannten Küpe gelegen hatten, waren sie noch nicht blau, sondern hatten nur die gelbliche Farbe der unappetitlichen Brühe, die zum Färben benutzt wurde. Sie mussten nun erst noch an der Luft trocknen, damit sich das Blau in seiner vollen Pracht entfalten konnte.
Am Montag wurde daher im wahrsten Sinne des Wortes "Blau gemacht". An diesem Tag hatten die Färber nichts zu tun – außer zu warten. Da diese Pause eben auf den Montag fiel, begann die neue Arbeitswoche eher entspannend und weniger arbeitsintensiv. So wurde auch vom "Blauen Montag" gesprochen, und diese Redensart hat sich bis heute gehalten, wenn auch ihr Ursprung in der Färberei längst vergessen ist.
(Quelle: http://www.farbimpulse.de/farbwirkung/detail/12.html)
__________________
I AM the God Thor,
I am the War God,
I am the Thunderer!
Here in my Northland,
My fastness and fortress, Reign I forever!
|
|
25.01.2006 21:29 |
|
|
Astarthe
Geheime Meisterin
Dabei seit: 01.10.2005
 |
|
@VigilNoctis.das stimmt nicht ganz das kerbholz waren zwei zusammenpassendes holzstücke.diese legte man zusammen und machte kerben rein(z.b. wenn einer 5 bier trank 5 kerben)der wirt bekam ein holzstück und der schuldner bekamen eins.das hatte den sinn das der wirt nicht heimlich mehr kerben reinritze und betrügen konnte.durch das zusammen legen der holzstücke hätte man den betrug sofort bemerkt.
__________________
Nichts ist wahr, alles ist erlaubt 
|
|
|
31.01.2006 12:38 |
|
|
|
|
Zankapfel:
Entsammt der griechischen Mythologie. Aus Enttäuschung darüber, an einer Hochzeit auf dem Olymp nicht eingeladen zu sein, warf die Göttin der Zwietracht einen Apfel mit der Aufschrift "für die Schönste" in die Runde. Hera, Athene und Aphrodite beanspruchten den Titel für sich, Zeus wollte sich nicht entscheiden, also sollte der schönste Sterbliche (Paris) das Urteil fällen. Paris entschied sich für Aphrodite, die ihm die schönste Sterbliche zur Frau verprach. (Zu dumm nur, dass die schöne Helena bereits vergeben war, es folgte die Flucht von Helena mit Paris nach Troja und dann der trojanische Krieg)
__________________
Wer ist gerufen, wenn der Mensch verreckt?
Das Insekt! Das Insekt!
Wer ist der Retter und lebt ganz versteckt?
Das Insekt! Das Insekt!
Wer macht das Paradies auf Erden perfekt?
Das Insekt! Das Insekt!
Kri kri kri, kra kra kra
das Insekt ist endlich da
um uns zu erlösen
von allem Bösen -
was wär' der Mensch,
wenn er nicht hätt'
das Insekt, das Insekt?
(Der Plan)
|
|
|
31.01.2006 12:55 |
|
|
Helliana
Geheime Meisterin
Dabei seit: 12.10.2005
|
|
Mal wieder was biblisches 
Zum Sündenbock machen und in die Wüste schicken - hat seinen Ursprung in folgendem:
Schuld wird nur zu gern herumgeschoben, weil keiner sie haben will. Das fing schon im Paradies mit Adam und Eva an. Und das
hat bis heute nicht aufgehört.
Aber andererseits muss ja doch immer irgendjemand für irgendetwas verantwortlich sein. Sei es im privaten, sei es im öffentlichen Leben. Freilich, diejenigen, denen die Schuld zugeschoben wird, wehren sich dann nicht selten mit den Worten :" Ich lass mich doch nicht zum Sündenbock machen". Und der Protest wird noch heftiger ausfallen, wenn versucht wird , den vermeintlich Schuldigen auch noch aus
der Gemeinschaft auszustoßen , indem man ihn in die Wüste schickt.
Der biblische Ursprung beider Redewendungen liegt im Alten Testament. Dort wird im Buch Leviticus, dem 3. Buch Mose, im Kapitel 16 der sogenannte Versöhnungstag, auf hebräisch " jom kippur", beschrieben. An diesem Tag soll das Volk von allen Sünden gereinigt werden.
Zu diesem Zweck wurden zwei Ziegenböcke als "Sündopfer" ausgewählt. Über sie wurde dann das Los geworfen. Das eine Tier wurde als "Sündopfer", als "SündenBock" geschlachtet und dargebracht. Der andere "Sünden-Bock" wurde in die Wüste geschickt. Zuvor wurden ihm allerdings noch vom Hohenprieser unter Auflegung seiner Hände die Sünden des Volkes Israel übertragen.
Dieser in die Wüste geschickte Bock hatte natürlich ursächlich nichts mit den Sünden des Volkes Israel zu tun. Und genauso unschuldig wird sich der Mensch fühlen, der von anderen zu Unrecht zum Sündenbock gemacht und in die Wüste geschickt wurde.
__________________
"Und der Wind trägt mich fort, immer weiter.
Die Uhren stehen still, nur das Licht vergeht."
by Zeraphine "In der Tiefe"
|
|
|
06.02.2006 16:03 |
|
|
Laetitia
Meisterin
Dabei seit: 31.10.2005
|
|
hab auch noch was gefunden:
Die Bezeichnung "Schlitzohr" entstand, meines Wissens nach, bei den Zimmermännern. Ein Zimmermann wurde in die Gilde aufgenommen, indem man ihm mit Hammer und Nagel (*autsch*) ein Ohrloch stach. Brach der Zimmermann nun die Regeln der Gilde, wurde er verstoßen und ihm wurde der Ohrring rausgerissen. Zurück blieb ein Schlitzohr... (Angeblich gab es diese Strafe auch unter den Piraten...)
|
|
|
06.02.2006 16:39 |
|
|
|
|
@ laetitia: also ich kenn die bedeutung wie du sie verwendest nur von den piraten bzw. da soll sie ursprünglich herkommen.
der ohrring wurde dann herausgerissen wenn einer der piraten eine meuterei in gange bringen wollte.
__________________
liebe ist krieg;
sex ist eine schlacht!!!
|
|
|
16.05.2006 13:37 |
|
|
|
|
Und dann noch was zur WM:
Die Arschkarte ziehen!
Als es noch Schwarz-Weiss Fernsehen gab war die Unterscheidung von gelber und roter Karte für den Zuschauer nicht ersichtlich.
Weshalb man dazu überging die gelbe Karte in die Brusttasche zu stecken und die Rote in die Gesässtasche ,wenn dann ein Spieler die Rote bekommen hatte ,hatte der halt die Arschkarte!
|
|
|
20.05.2006 07:28 |
|
|
Kama 
Geheimer Meister
Dabei seit: 19.04.2006
|
|
und noch was zur WM:
Bankrott sein
Bank Rott kommt von Banca rotta:
Als so ab 1200nC, von Norditalien ausgehend, sich das Wesen der
Wechlser, Pfandleiher(Wucherer) usw ausbreitete, konnte es schon mal passieren, dass einem zahlungsunfähigem banchiero sein Tisch/seine Bank zu klump gehauen wurde.
Banca rotta heisst soviel wie zerschlagene Bank.
Übrigens durften aufgrund eines Zinsverbots der Kirche keine Christen einen solchen Beruf ausüben....
__________________
"Live in the 'here and now', if you rush, your path will be narrow, but by keeping one step back, the way will be wide." - Wu - ancient chinese Philosoph
|
|
|
20.05.2006 21:57 |
|
|
Tristin
Geheime Meisterin
Dabei seit: 13.05.2006
|
|
"Hokus pokus" machen...
Die ursprüngliche Wurzel kommt aus der Religion.
"Hoc est enim corpus meus." - "Dies ist mein Leib"
"Hoc est corpus" - das ist mein Leib.
Da die Priester früher hinter dem Vorhang diese Worte gesprochen haben und das Volk, weder latein noch akkustisch alles mitbekamen, wurde daraus recht schnell der "Hokus pokus"
|
|
|
30.05.2006 11:44 |
|
|
|
|
|
  |
Impressum
|
