 Lyrics - in welcher Sprache bevorzugt? |
|
|
Was macht denn für euch ein guter deutscher Text aus?
Also ich mag vor allem Texte von EA80, Fliehende Stürme, Boxhamsters, einige von Razzia, Ideal, Verbrannte Erde, Die Strafe, Fehlfarben sind auch ganz gut...
Bei NDW oder Minimal Sachen achte ich nicht so auf den Text...
Also bei Sachen wie DAF, Extrabreit, Kaltwetterfront, Bakterielle Infektion gehts mir dann eher um die Musik...
Bei Punk Sachen stelle ich eigentlich keine grossen Ansprüche...
Absolut schlechtester deutscher Text, den ich je gelesen habe, ist Bitterkeit von Lahm im Mörtel... Da is die Verarsche von weiberelectro also um Meilen besser...
Mich stört auch bei englischen Texten das Motiv des Engels, das sich mehr oder weniger durch die ganze Gothic Szene zieht. Ich mag es auch nicht, wenn es so pathetisch-fatalistisch ist. Ich schätze eine gewisse Schlichtheit in den Texten, dann wirkt es auch ehrlicher... Diese Überladung mit ausgelutschten Bildern (gefallene Engel, Herbstnebel, uä), arg, es geht doch auch ohne... Wer wirklich ein Talent zum Schreiben hat, findet neue und bessere Bilder/Motive.
__________________
Wer ist gerufen, wenn der Mensch verreckt?
Das Insekt! Das Insekt!
Wer ist der Retter und lebt ganz versteckt?
Das Insekt! Das Insekt!
Wer macht das Paradies auf Erden perfekt?
Das Insekt! Das Insekt!
Kri kri kri, kra kra kra
das Insekt ist endlich da
um uns zu erlösen
von allem Bösen -
was wär' der Mensch,
wenn er nicht hätt'
das Insekt, das Insekt?
(Der Plan)
|
|
30.05.2006 23:05 |
|
|
Tristin
Geheime Meisterin
Dabei seit: 13.05.2006
 |
|
Ich persönlich bin ganz fasziniert von Alexander Kaschtes Texten.
Da sitz ich schon manchmal etwas länger um die wahre Bedeutung der Dinge rauszufinden. Ausserdem gefällt mir sein Konzept und wie sich langsam der rote Faden nach und nach zu erkennen gibt.
|
|
|
31.05.2006 11:01 |
|
|
|
|
Mir sind am liebsten die Vocals in Englisch, deutsch (je nach Musik/Band halt) oder spanisch 
Aber mit französich oder italienisch kann man mich jagen..
Edith: aber solang die Vocals durch en Vocoder kommen ist mir das relativ egal 
__________________
|
|
|
31.05.2006 12:27 |
|
|
|
|
Ganz klar französisch oder italienisch, die zwei klangvollsten Sprachen die ich kenne... 
Ich finde die schmeicheln einem die Lyrics förmlich ins Ohr.
Ansonsten bin ich ein Freund deutscher Texte, da es eben die Sprache ist, deren Feinheiten und Nuancen ich am besten kenne und somit die Texte am besten erfühlen kann.
Englisch ist natürlich auch ok, wobei ich die Zwanghaftigkeit in der Musikszene, englisch zu singen, teilweise übertrieben finde... andererseits verstehen diese Sprache natürlich sehr viele, was immer ein Vorteil ist... aber man sollte es eben nicht übertreiben.
__________________
~~~+~~~
Quidquid agis prudenter agas et respice finem.
~~~+~~~
"Wer hat dir erzählt, dass sich alte Träume und neue Wunder streiten? Streitet sich der Schmetterling etwa mit seinen Flügeln?"
|
|
|
31.05.2006 18:23 |
|
|
xyrill
...huch!...
Dabei seit: 23.03.2005
|
|
| Zitat: |
| Was macht denn für euch ein guter deutscher Text aus? |
Zum einen Sprachästhetik, d.h. keine ständigen Wortwiederholungen, interessante Wortkreationen,
sinnvoller Sprachrhythmus (gar nicht so einfach in Kombination mit Melodie) und eine intelligente Grundkonstruktion, die sich durch die Lyrik zieht. Texte werden nämlich eigentlich eher gebaut, nicht einfach "runtergeschrieben"
Zum anderen, inhaltlich gesehen, keine Fastfoodmoral sondern Inhalte die anregen und Raum für eigene Gedanken lassen und das kriegen die meisten Texter nicht hin.
Mal ein paar Beispiele von Texten, der richtig gut in meinen Augen sind:
LANDUNGSBRÜCKEN RAUS!
http://www.kettcar.net/kettcar_musik_lan...ueckenraus.html
oder der hier:
IM TAXI WEINEN
http://www.kettcar.net/kettcar_musik_imtaxiweinen.html
|
|
|
01.06.2006 09:49 |
|
|
Helliana
Geheime Meisterin
Dabei seit: 12.10.2005
|
|
Also bei mir ist die Sprache ehrlich gesagt zweitrangig - zu allererst muss mir die Melodie gefallen, dann kommt die Sprache/der Text (und in jeder Sprache können sich Lieder gut anhören, meine Meinung). Mir gefallen z.B. Songs, deren Texte in einer Sprache sind, die ich so gut wie überhaupt nicht verstehe, aber das find ich auch nicht soooo schlimm....
Allerdings muss ich schon sagen, das bei meinen Lieblingsliedern/gruppen, die deutsche Sprache vorherrscht, eben weil dann alles passt, das ist dann natürlich das nonplusultra 
. Zeraphine, mit Abstand meine Lieblingsband, z.B. hat wunderbare Texte (sowohl deutsch, wie englisch) und die Melodien sind auch einfach toll.
Oft ist es auch so, wenn mir ein paar Lieder einer Band ausgesprochen gut gefallen und ich versteh die Sprache der Texte nicht, dann kann es schon sein, das ich anfange mich spezieller für deren Inhalte zu interessieren, sprich, ich fang an mir Texte mit Wörterbüchern, etc. zu übersetzen.
Und was macht für mich ein guter deutscher Text aus? - ich find Xyrill hat das im großen und ganzen sehr gut ausgedrückt
- und der Text muss eben einfach meinen "Nerv" treffen, dann passt das
__________________
"Und der Wind trägt mich fort, immer weiter.
Die Uhren stehen still, nur das Licht vergeht."
by Zeraphine "In der Tiefe"
|
|
|
03.06.2006 12:35 |
|
|
|
|
Englische Liedertexte find ich schoener...das hat mit Partriotismus nix zu tun. Finde das es unheimlich viele schoenen Woerter in der englischen Sprache gibt und das dieselben Woerter auf deutschen oft sehr lang und irgendwie umstaendlich sind.
Zu meiner Verteildigung sollte ich noch erwaehnen das ich, wenn ich selbst dichte, am Anfang nie weiss ob es auf englisch oder auf deutsch sein wird...das entscheidet sich ganz von alleine. Und die Haelfte der Resultate sind auf deutsch. Ausserdem hoere ich viel 'deutsche' Musik und sehe ein das es viele schlechte Texte auf englisch gibt (Beispiele lass ich jetzt weg, sonst werde ich Staatsfeind Nr. 1).
__________________
Every day is Halloween* 
|
|
|
09.08.2006 01:36 |
|
|
|
|
Ich mag harte Sprachen wie Deutsch oder Isländisch.
Im Gesungenen kommt es aber ganz drauf an... Englisch kommt bei vielen deutschen Bands oft ziemlich seltsam rüber, wenn sie diese sehr deutsche Aussprache haben (ich nenne jetzt auch mal lieber keine Beispiele
), andererseits macht es sie auch wieder sympathisch - teilweise. Es kommt auf den Zusammenhang an. Französisch mag ich eher weniger, dafür eignet sich Italienisch hervorragend als Singsprache.
__________________
I AM the God Thor,
I am the War God,
I am the Thunderer!
Here in my Northland,
My fastness and fortress, Reign I forever!
|
|
|
09.08.2006 03:25 |
|
|
Niniël
Hermaphrodit
Dabei seit: 24.07.2006
|
|
Mh..in letzter Zeit hab ich's gern mit Fremdsprachen..Tyr gefallen mir da recht gut, ich find die Sprache sehr interessant (:
Ansonsten halt Englisch, wobei ich auch Deutsch sehr mag, am besten noch mit Akzent..z.B. Untoten..herrlich <:
|
|
|
09.08.2006 18:50 |
|
|
|
|
|
  |
Impressum
|
